entrée

épitaphes de Jean Gerson

1643-1929

Jean Charlier, dit GERSON, est né en 1363 à Barby dans les Ardennes au hameau de Gerson.

En 1419 il arrive à Lyon et est hébergé par le Chapitre de Saint-Paul.

Il enseigne alors aux enfants de l’Ecole du Chapitre.

Il meurt à Lyon en 1429.

Il est inhumé dans l’église Saint-Laurent, contigüe à l’église Saint-Paul.

En 1643, au cours des travaux sur l’église Saint-Laurent un cercueil est découvert portant l’inscription :

JOANNES DE GERSON CANCELLARIUS PARISIENSIS

JEAN DE GERSON CHANCELIER DE PARIS

Une épitaphe en latin est alors gravée près de la chaire rappelant cette découverte.

AE. M.

D.IO. CHARLIERI DE GERSON.

EVANG.CHRISTINISS.PIIQ.DOCT.

RESTIT.CUM SYMB.PUBL.AC PRIVA.

LEMMA TITULUS.

SURSUM CORDA.

MAGNUM PARVA TENET VIRTUTI-

BUS URNA IOANNEM,

PRAECELSUM MERITIS GERSON

COGNOMINE DICTUM.

PARISIIS SACRAE PROFESSOR THEO-

LOGIAE.

CLARUIT ECCLESIAE QUI CANCEL-

LARIUS ANNO

MILLENO DOMINI CENTUM QUATER

ATQUE VIGENO

NONO, LUCE PETIT SUPEROS IULII

DUODENA.

POENITEMINI.

ET CREDITE EVANGELIO.

AE. M.

D.JEAN CHARLIER DE GERSON

DOCTEUR EVANGELIQUE TRES CHRETIEN ET PIEUX

EPITAPHE RESTITUEE AVEC PROFESSION PUBLIQUE ET ECRIT PRIVE

HAUT LES COEURS

PETITE URNE CONTIENT JEAN

GRAND PAR LES VERTUS

TRES HAUT PAR LES MERITES

SURNOMME GERSON

PROFESSEUR DE THEOLOGIE SACREE DE PARIS

QUI BRILLA CHANCELIER DE L’EGLISE

EN L’AN MILLE DU SEIGNEUR QUATRE CENT VINGT NEUF

ATTEINT LES HAUTEURS EN LUMIERE LE 12 JUILLET

FAITES PENITENCE

ET CROYEZ EN L’EVANGILE

En 1562 l’église est saccagée par les troupes du Baron des Adrets.

Elle est détruite à la Révolution.

En 1842, lors de travaux sur l’église Saint-Paul, sa tombe est redécouverte.

En 1879 (1880), face à l’entrée de l’église est érigé un monument, dû au sculpteur Bailly, représentant GERSON en tenue de chancelier, montrant le ciel à un enfant avec cette inscription :

SURSUM CORDA - POENITEMINI

HAUT LES CŒURS - FAITES PENITENCE

SUI TEMPORIS CLARISSIMUM LUMEN

Bened. XIV

LA PLUS ECLATANTE LUMIERE DE SON SIECLE

Benoît XIV

Une plaque est apposée avec cette inscription :

Jean Gerson (1363-1429) : Chancelier de l'Université de Paris,

il termina sa vie dans le cloître de l'église Saint-Paul

où il enseignait la religion aux enfants du quartier

En 1929, ses restes sont mis dans un sarcophage placé en hauteur dans la chapelle des Trois-Rois Mages, ancienne chapelle Notre-Dame, située à droite du porche d’entrée, avec en-dessous cette inscription en français :

BARBY LYON

1563 1429

JEAN GERSON

CHANCELIER DE L’UNIVERSITE

DE PARIS

IL PASSA DIX ANS A LYON

Y MOURUT AU CLOITRE SAINT-PAUL

LE 12 JUILLET 1429

ET FUT INHUME EN L’EGLISE CONTIGUE

DE SAINT-LAURENT

ERUBUIT NUNQUAM CHRISTUM MEA….. FET

DUNMC VAM PECCATOR NEC TE BOR EUM