musée du diocèse de lyon

entrée

le pape Alexandre III à R. au sujet de la primatie

1165

 

 

 

 

 

Alexandre, évêque, serviteur des serviteurs de Dieu,

au vénérable frère R. archevêque de Lyon,

salut et bénédiction apostolique.

 

 

Quoique ton Eglise dépasse la mesure et mérite d’être sévèrement punie, cependant tu te distingues par ce dévouement dont tu nous entoures, nous et l’Eglise.

 

Au nom de la clémence habituelle du Siège apostolique, penchés sur toi et cette Eglise, nous voulons que soient préservés en propre et en entier ses droits et dignités.

 

C’est pourquoi, comme il est reconnu que la dignité de primat sur Rouen, Tours et Sens, a été généreusement accordée par l’Eglise romaine à tes prédécesseurs archevêques, par l’autorité apostolique nous la confirmons à toi et à tes successeurs et à travers toi à ton Eglise.

 

Donné à Montpellier, le 3 des ides d’août.

 

 

 

 

 

NOTES

 

 

au vénérable frère R. archevêque de Lyon : sous le pontificat d’Alexandre III (1159-1181) exista l’anti-pape Victor IV de 1159 à 1164, qui, avec l’appui de l’empereur, nomme en 1163 Drogon (Dreux de Beauvoir) archevêque de Lyon. Victor IV meurt en 1164, Drogon en 1165. Alexandre III nomme en 1165 GUICHARD de Pontigny archevêque de Lyon ; l’initiale R. ne lui correspond pas

 

3 des ides d’août : 11 août

 

Les dates qui correspondent au séjour du pape Alexandre III à Montpellier sont 1162 lors de son débarquement en France, 1165 lors de son embarquement ; la date de 1165 est indiquée dans la Requête au Roy et à Nosseigneurs…, p.136

 

 

 

 

TEXTE LATIN

 

 

-      1644, Conciliorum. Ab anno MLXXIII ad annum MLXXIII, tome 26

 

-      1699, Requête au Roy et à Nosseigneurs les commissaires nommez par Sa Majesté pour le jugement de l’instance pendant au Conseil pour cause de la Primatie prétendue par l’Archevêque de Lyon dans la Province de Normandie

 

-      1699, Seconde requête au Roy et à Noseigneurs les commissaires nommez par Sa Majesté pour la Primatie de Lyon, servant de réponse à la requête de Monsieur l’Archevêque de Rouen

 

-      1701, Recueil de quelques-unes des principales pièces produites au procès

 

-      1702, Troisième requête au Roy et à Noseigneurs les commissaires nommez par Sa Majesté pour la Primatie de Lyon, servant de réponse à la seconde requête de Monsieur l’Archevêque de Rouen

 

-      1734, Bullarum, privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum amplissima, tome 2

 

-      1806, Recueil des historiens des Gaules et de la France, tome 14

 

-      MONTFALCON Jean Baptiste, 1855, Lugdunensis historiae monumenta

 

-      voir les notices sur DROGON, GUICHARD