musée du diocèse de lyon

entrée

maison Jean de Tournes

1542-1619

 

 

 

 

 

Jean I de TOURNES (1504-1564)

 

 

Il naît à Lyon en 1504.

 

Il travaille à Lyon dans l’atelier de Gaspard et Melchior Trechsel puis celui de Sébastien Gryphe avant d’ouvrir en 1542 sa propre maison.

 

Il a une grande activité en littérature et est connu pour la qualité des illustrations (figures) insérées dans le texte ; il édite des œuvres de Pétrarque, Louis Labbé, Marguerite de Navarre…

 

Il semble s’être converti à la réforme vers 1540. Le théologien catholique Claude d’ESPENCE favorable à une profonde réforme de l’Eglise lui demande d’éditer six de ses œuvres en 1547-1548. Il participe au Consistoire de 1564.

 

Il est l’un des protestants hébraïsants de l’époque : il édite en 1549 un alphabet hébraïque.

 

Il meurt de la peste à Lyon le 7 septembre 1564.

 

 

Parmi ses éditions religieuses, souvent illustrées par Bernard Salomon, on en peut noter quelques-unes (voir bibliographie dressée par Cartier-Audin, 1938, parties 2sq) :

 

-      1542, Le Chevalier chrétien, qui est la traduction de l’Enchiridion militis christiani d’ERASME

-      1543, Les Psaumes de David

-      1545, Le Nouveau testament en françois

-      1547-1548, D’ESPENCE Claude, Institution du prince Chrétien, Sermons de Théodoret, Homélies sur la Parabole de l’enfant prodigue, Traité de l’erreur vieil et renouvelé des prédestinés, Paraphrase de l’oraison dominicale, Consolation en adversité (traduction du Tessaradecas Consolatoria de Luther)

-      1551, La Sainte Bible, avec les figures & portraits du Tabernacle de Moyse & du Temple de Salomon & Maison du Liban (gravure de B.Salomon)

-      1553, PARADIN Claude, Quadrins historiques de la Bible

-      1553, la Bible, qui reprend une édition genevoise, mais sans la préface de Calvin à laquelle il substitue un texte de saint Jérôme, et dont il existera une dizaine d’éditions par la suite

-      1554, Bible en latin avec rééditions

-      1561, DUVET Jean, La Bible figurée

-      1562, JOSEPHE Flavius, Œuvres complètes

-      1563, Les Psaumes, mis en rime française par Cl. Marot, et Theodore de Bèze ; préface par Calvin

-      1564, Bible de l’Epée de Jean Calvin (l’épée étant l’insigne de l’imprimeur genevois Jean Girard dans l’édition de 1540 qui reprend la traduction de Louys Robert, dit Pierre Robert Olivétan , parue chez Pierre de VINGLE en 1535, et revue par Calvin) (dans la version numérisée de l’Université de Tours)

 

 

 

 

Jean II de TOURNES (1539-1615)

 

 

Fils du précédent, il naît à Lyon en 1539.

 

Encore plus érudit que son père, il connaît des difficultés à cause de son protestantisme ; il est emprisonné en 1567, sa maison saccagée et ses livres saisis.

 

En 1572, emprisonné, il échappe au massacre des Vêpres lyonnaises.

 

En 1585, après l’édit d’Henri III, il choisit de quitter Lyon pour s’installer à Genève, tout en gardant son fonds lyonnais.  Il meurt dans cette ville en 1615.

 

 

 

 

Jean III de TOURNES (1593-1669)

 

 

Fils du précédent, il vendra en 1619 la maison lyonnaise à Guichard JULLIERON, tout en continuant l’activité genevoise.

 

 

L’imprimerie des De TOURNES poursuit presque sans discontinuité son activité avec divers propriétaires, dont en 1879 Léon Delaroche sous le nom d’Imprimeries réunies.

 

 

 

 

DOCUMENTS

 

 

-      CARTIER Alfred, AUDIN Marius, 1938, Bibliographie des Editions des De Tournes imprimeurs lyonnais, site du Réseau des Bibliothèques de Suisse Occidentale, 735 p. en 6 fichiers pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie1.pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie2.pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie3.pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie4.pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie5.pdf

http://doc.rero.ch/lm.php?url=1000,10,23,20090515105834-RP/aa_2752_partie6.pdf

 

-      HIGMAN Francis, 1998, Lire et découvrir

 

-      SCHWARZFUCHS Lyse, 2008, L'hébreu dans le livre lyonnais au XVIe siècle. Inventaire chronologique

 

-      Gravures, Musée de l’Imprimerie de Lyon

 

-      notice Rues de Lyon

 

-      voir notices sur Pierre De VINGLE, les éditeurs religieux et l’édition religieuse à Lyon

                             

 

 

g.decourt