Jean Frellon

†1570

La librairie FRELLON est active au XVI^ème siècle et concourt à la diffusion des idées de la Réforme par Jean, le fils.

Jean I FRELLON

Il édite des ouvrages répertoriés à partir de 1500. Il a deux fils : Jean et François.

Jean II FRELLON (†1570)

Jean porte le même prénom que son père. Il apprend le métier à Bâle puis tient librairie rue Mercière à Lyon de 1536 à 1568 en association avec son frère François jusqu’à la mort de celui-ci en 1546.

En 1542 les frères FRELLON achètent une imprimerie qu’ils vendent à Michel du Bois en 1553. Ils travaillent avec Antoine VINCENT puis avec son fils Barthélemy.

En 1564 Jean participe au Consistoire réformé de Lyon.

Avec le retour au pouvoir des catholiques à Lyon, il part à Montluel en 1568, puis à Genève où il meurt en 1570. A son départ puis après sa mort, son fils Paul étant mineur, la librairie est gérée par son beau-frère Antoine de Harsy qui apprend le métier à Paul, lequel reste en activité jusqu’en 1626 semble-t-il.

Il est ami avec Jean Calvin comme avec Michel Servet. Il a, semble-t-il, emmener en Allemagne des exemplaires de Christanismi Restitutio de ce dernier, imprimés clandestinement à Vienne par ARNOULLET et GUEROULT en 1553.

Jean Frellon a des contacts financiers avec Calvin de 1541 à 1546 et a servi d’intermédiaire entre Calvin et Servet. Avant 1542, il publie des textes bibliques ou d’exégèse en latin ; en 1542 il édite les Precationes biblicae d’Otto Brunfels et les Precationes christianae de Wolfgang Capito. Cela ne l’empêche pas, les années suivantes, de continuer à imprimer des livres catholiques en latin, même les actes du concile de Cologne. La suite de sa carrière continue ainsi, avec une majorité d’ouvrages catholiques, des livres de Titelmann, des bréviaires, des livres de la Bible en latin, et des ouvrages protestants, Bibles et psautiers notamment. Il s’engagera pourtant activement par la suite, en entrant au consistoire en novembre 1564.

(KRUMENACKER Yves, 2007, Le Livre religieux au XVIè siècle)

Durant toutes ces années la maison FRELLON édite les œuvres d’auteurs latins mais aussi de nombreux ouvrages religieux, aussi bien catholiques que protestants, dans une typographie et une mise en page toujours soignées. De ces ouvrages édités sous trois noms on peut remarquer :

édités par Jean I FRELLON

- 1511, François d’Assise, Firmamenta trium ordinum Beatissimi Patris nostri Francisci

- 1522, La Vie et legende de monseigneur sainct Francoys

édités par les Frères FRELLON

- 1539, Historiarum Veteris Testamenti icones ad vivum expressae. Unā cum brevi, sed quoad fieri potuit, dilucida earundem & Latina & Gallica exposition

- 1540, Biblia sacrosancta veteris et novi instrumenti, iuxta Vulgatam & consuetam aeditionem ...

- 1540, SNOY Reinier, Psalterium paraphrasibus illustratum, seruata ubique ad uerbum Hieronymi translatione

- 1542, Les Simulachres, et historiees faces de la mort, contenant la Médecine de l’âme, utile et necessaire non seulement aux Malades, mais à tous qui sont en bonne disposition corporelle. D’avantage, la Forme et manière de consoler les malades. Sermon de sainct Cecile Cyprian, intitulé, de Mortalité. Sermon de S.Jan Chrysostome, pour vous exhorter à Patience : traictant aussi de la consommation de ce siecle, et du second Advenement de Jesus Christ, de la Joye eternelle des justes, de la Peine et de la Damnation des mauvais, et autres Choses necessaires a chascun chrestien, pour bien vivre et bien mourir

- 1542, BRUNFELS Otto, Precationes biblicae sanctorum patrum, patriarcharum, prophetarum, virorum & mulierum illustrium utriusque testamenti

- 1545, Regulae Cancellariae Apostolicae, Innocentij octaui, Iulij secundi, ac Clementis Septimi, cum Commentarijs et Scholiis longe quam olim castigatiores. His accessere, Regulae, Ordinationes et Constitutiones Cancellariae S.D.N.D. Pauli Diuina providentia Papoe

édités par Jean II FRELLON

- 1547, CORROZET Gilles, Icones Historiarum Veteris Testamenti ad viuum expressae

- 1548, CAPITO Wolfgang, Precationes christianae ad imitationem Psalmorum compositae : quibus egregiae quaedam et piøe accesserunt, pro formandis tum conscientiis, tum moribus electorum : ad haec, precatio contra Turcam nominis Christiani haereditarium hostem

- 1551, Biblia sacrosancta, Veteris & Noui Testamenti, iuxta Diui Hieronymi vulgatam editionem

- 1551, VIVES Juan Luis, De veritate fidei christianae libri quinque.

- 1553, Le Nouveau Testament de nostre Seigneur Jesus Christ (ouvrage considéré comme un chef d’œuvre de l’édition)

- 1555, Biblia sacrosancta Veteris, et Novi Testamenti, Iuxta vulgatam editionem

- 1556, AUGUSTIN d’Hippone, Meditationes

- 1558, WILD Johan, Historia sacrae dominicae Passionis. Ex quatuor Euangelistis concinnata, & in partes quatuor dissecta

- 1565, CALVIN Jean, Institution de la religion chrestienne (peut-être édité sous le pseudonyme de Jean Martin)

DOCUMENTS

- KRUMENACKER Yves, 2007, Le Livre religieux au XVIè siècle

- voir notices sur VINCENT, ARNOULLET et GUEROULT

- voir notices sur l’édition religieuse et les éditeurs religieux à Lyon

g.decourt